Negli ultimi anni, Yao Huanxu ha mantenuto un'intensa attività artistica sui palcoscenici lirici e concertistici internazionali. È stata invitata a esibirsi in concerti a Seul, Bologna e altre città, interpretando ruoli del repertorio operistico classico tra cui L'elisir d'amore, Don Giovanni e La bohème. Ha partecipato a numerose iniziative culturali organizzate dal Centro Internazionale d'Arte Operistica "Opera Gioia", tenendo con successo una serie di quattro recital solistici a Seul. Nel 2020 ha frequentato una masterclass tenuta dal celebre pianista italiano Leone Magiera (storico maestro collaboratore di Luciano Pavarotti), ricevendo altissimi elogi. La sua costante pratica operistica le ha permesso di approfondire la tradizione lirica europea, consolidando uno stile interpretativo maturo e solido.

​

Oltre all'attività concertistica, Yao Huanxu è da sempre dedita all'insegnamento e alla ricerca. Attualmente opera nel campo dell'educazione vocale internazionale con un attivo di quasi cinquanta studenti, molti dei quali sono stati ammessi con borsa di studio in prestigiose istituzioni musicali cinesi e internazionali (tra cui il Conservatorio di Bologna, il Conservatorio di Milano, la Sejong University e la Ewha Womans University). Contribuisce inoltre allo sviluppo di progetti di didattica vocale a distanza tra Italia e Cina, collaborando con il Conservatorio di Bologna per favorire la cooperazione didattica internazionale.
In ambito accademico, i suoi interessi di ricerca si concentrano sull'interpretazione e caratterizzazione dei personaggi operistici, sulla musica vocale contemporanea e sugli studi musicali interculturali. La sua tesi di dottorato analizza l'opera Merril Song del compositore americano contemporaneo Daron Hagen, offrendo uno studio sistematico sulla repertorio vocale da camera americano tra il XX e il XXI secolo attraverso analisi musicali, ricerche documentali e interviste al compositore. Ha inoltre pubblicato diversi articoli accademici sulla caratterizzazione dei personaggi nell'opera, sulla lirica da camera cinese e sulla prassi esecutiva, creando una sinergia virtuosa tra canto, insegnamento e ricerca.
L'ingresso di Yao Huanxu arricchisce ulteriormente il parterre di artisti internazionali dell'AMAF, portando nuova linfa e vitalità alle future attività dell'associazione negli ambiti dello scambio operistico internazionale, della cooperazione didattica vocale, della ricerca accademica e del dialogo culturale tra Italia e Cina. Con l'auspicio di collaborare con altri eccellenti artisti, l'associazione continua a promuovere lo sviluppo della musica internazionale, superando i confini culturali attraverso l'arte.